Afonso Cruz

Geboren 1971 in Figueira da Foz geboren,

Afonso Cruz ist ein vielseitiger Künstler. Er ist Schriftsteller, Illustrator, Produzent von Animationsfilmen und Musiker. Er studierte an der Fakultät für Bildende Kunst der Universität Lissabon und am Institut für Bildende Kunst in Madeira. Er lebt mit seiner Familie – er hat zwei Söhne im Alter von 8 und 11 Jahren - in einem Haus in der Region von Alentejo in der Nähe von Casa Branca.

Viele seiner Bücher sind mit wichtigen Literaturpreisen ausgezeichnet worden, die wir hier nur in einer Auswahl vorstellen können:

„Nem Todas als Baleias Voam“ (Nicht alle Wale fliegen) wurde 2017 mit dem portugiesischen Literaturpreis ausgezeichnet. 2014 erhielt Afonso Cruz den Portugiesischen Nationalpreis für Illustration. Ebenfalls 2014 war er nominiert für den Großen Preis des Portugiesischen Schriftstellerverbandes. Der Roman „Jesus Cristo Bebia Cerveja“ (Jesus Christus trank Bier) war vom Time out Magazin Lissabon zum Roman des Jahres gewählt worden. „Der Maler unter dem Waschbecken - Siegel Cátedra 10 erhielt den FNLIJ Preis (Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil do Brasil). „ A Boneca de Kokoschka“ ( Kokoschkas Puppe) wurde 2012 mit dem Preis der Europäischen Union für Literatur geehrt.

Mit „A Contradição Humana“ (Der menschliche Widerspruch), dem Buch, das bei den Buchwochen vorgestellt wird, war er 2011 Gewinner der portugiesischen Autorenvereinigung. Es erhielt u.a. 2012 den Preis der Zeitschrift LER /den Booktailors-Preis für die beste Illustration; es war2011 für den White Ravens Katalog ausgewählt und erhielt im gleichen Jahr den Ehrenpreis des Portugiesischen Nationalpreis für Illustration.

Wann haben Sie angefangen zu schreiben bzw. zu illustrieren?
Ich habe 2007 mein erstes Bilderbuch illustriert und 2008 angefangen zu schreiben. Seitdem habe ich fünfundzwanzig Bücher veröffentlicht: Romane, Theaterstücke, Sachbücher, Kinderbüche. Davor habe ich ungefähr 10 Jahre Animationsfilme gemacht. Während dieser Zeit habe ich sporadisch für Kinderzeitschriften illustriert.

Welches war Ihr erstes Buch und worum geht es?
Das erste Buch, das ich geschrieben habe (es war eigentlich das zweite, das veröffentlicht wurde), war ein Band einer fiktiven Enzyklopädie (sie hat jetzt sieben Bände). Die „Enciclopédia da Estória Universal” (Enkzyklopädie der Universalgeschichte) erhielt 2009 den Großen Preis von Camilo Castelo Branco 2009. Folgende Beschreibung stand  in der Zeitschrift „Locus“ (Literaturzeitschrift für Fantasyliteratur): Diese (allzu kurze) Sammlung von prägnanten Vignetten, ironischen Aphorismen und Zitaten aus "seltenen Büchern des Schriftstellers, Illustrators und Musikers Afonso Cruz“ ist eines der besten portugiesischsprachigen Bücher, die 2009 veröffentlicht wurden, ein gewundenes Labyrinth aus Golems, Giganten, Ketzern, Kabbalisten, bescheidenen Nabobs….“.

Welches ist Ihr neuestes Buch und welches das erfolgreichste?
Mein neuestes Buch heißt „Jalan Jalan“, es ist ein Sachbuch, das Reiseliteratur mit Philosophie, Kunst, Lesungen, Erinnerungen und Wissenschaft verbindet. Mein erfolgreichstes Buch ist, denke ich, ein Jugendbuch mit dem Titel „Die Bücher, die meinen Vater verschlungen haben“. Es hat in Portugal elf Auflagen gehabt. Das Buch, das in mehr als 11 Sprachen übersetzt wurde, ist „Kokoschkas Puppe“.

Worauf sind Sie besonders stolz in Ihrem Leben?
Ich bin stolz auf die Erfolge der Menschen, die ich liebe.

Was gefällt Ihnen am Schreiben und Illustrieren für Kinder bzw. Jugendliche?
Die Tatsache, dass ein Kinderbuch nicht für Kinder gedacht ist, sondern ein Buch, das auch von Kindern gelesen werden kann.

Was machen Sie, wenn Sie mal gerade nicht schreiben oder zeichnen?

Lesen, Reisen, Wein trinken.